Eleven years ago, Shea Rubenstein’s debut album, Ohavti, struck a chord with fans of in the Jewish music world. “Tick Tock” is a fan favorite, but the song that resonated most with listeners was “Window in Heaven,” a moving tribute